“In this luminous collection of stories, the gifted Michelle Latiolais writes of loss in all its surprising manifestations. Widow is a devastation and a wonder.”