“Compelling. . . . The genius of [Tacoma Stories] is that the relationships between characters and their backstories add depth to each entry, but the individual tales are still strong enough to stand on their own.”