“Stories make their own realities, just as histories do, and Lock’s uniquely intricate understanding of this dynamic is what makes these tales so inimitable.”