“A rich layering of past, present, science, and literature to present diverse takes on the issue at hand. . . . Weissmann not only endeavors to connect the realms of literature and medicine, but also to create community among readers in light of class, race, religion, and age.”