“[A] deftly constructed first novel . . . While writing about life’s dramas, Forbes refuses to overdramatize her material—making [Ghost Moth’s] revelations all the more powerful.”