“Tantalizing. . . . Tinkers takes an uncompromising look at the complex emotional geometry that exists between parents and children.”