“[American Meteor] feels like a campfire story, an old-fashioned yarn full of rich historical detail about hard-earned lessons and learning to do right.”