“Latiolais writes about grief in such a raw way—she joins the general pantheon of No-More-Husband literature (high priestess: J-Did), but her style is so unique as to be another genre altogether.”