“With acute empathy . . . Casey masterfully magnifies the stories of ‘incurable’ women in Paris’s 19th-century Salpêtrière hospital.”