“Extraordinary. . . . Establish[es] an affinity between fiction and autobiography that unsettles generic divisions.”